top of page

Lektorate und mehr

Meine Leistungen

Ob in der Bellestrik, in der Werbung oder auf Blogs. Gute Texte sind das A und O, um Leser*innen ein angenehmes Leseerlebnis zu bieten

Lektorat

Das Lektorat ist essentiell, wenn es um gute Texte geht. Sei es ein Roman, eine Hausarbeit für Dein Studium oder Werbetexte. Bei einem Lektorat werden Stil und Inhalt analysiert, auf Typografie sowie Ausdruck und Sprache geachtet. Die Kunst dahinter ist es vor allem, den Schreibstil des Autors/ der Autorin beizubehalten. Das Lektorat ist ein gemeinsamer Prozess zwischen Autor*in und Lektor*in und wird in ständiger Kommunikation durchgeführt.

Das Lektorat ist nicht zu verwechseln mit dem Korrektorat, in dem der Text "korrigiert wird" (siehe Kasten rechts).

Coaching

Ich habe es mir zur Aufgabe gemacht, jungen Autoren und Autorinnen mit Schwächen in deutscher Rechtschreibung und Grammatik nicht nur mit ihren Texten zu unterstützen, sondern auch ein umfassendes Coaching in der deutschen Sprache zu geben. Dies biete ich insbesondere für Menschen mit einer Lese- Rechtschreibschwäche und für ausländische Mitbürger, die deutsche Texte verfassen müssen oder einen Roman in deutscher Sprache veröffentlichen möchten, an.

Dabei gehe ich auf die individuellen Bedürfnisse und den Wissensstand der einzelnen Person ein und erarbeite ein Konzept auf jeden meiner einzelnen Kunden zugeschnitten. Deutsch ist eine schwere Sprache, aber auch diese kann man spielerisch lernen.

Korrektorat

Eine Korrektur erfolgt immer nach dem Lektorat, da ein*e Lektor*in Änderungen am Text vornimmt und während diesem Prozess durch den Autor / der Autorin ebenfalls Textstellen verändert oder hinzugefügt werden. Daher ist es ratsam, den Text vor der Überprüfung unten genannter Punkte in jedem Fall zu lektorieren. 

Das Korrektorat umfasst folgende Themen:

  • Orthographie (Rechtschreibung)

  • Grammatik (Flexion, Deklination, Konjugation, Komparation und Syntax)

  • Interpunktion (Zeichensetzung)

  • Konsistenz von Schreibweisen

  • Typografie (Absätze, Anführungszeichen, Absätze, Schriftart, ect.)

  • Seitenumbruch, Silbentrennung

bottom of page